Come On-A My Town! OTARU
小樽から笑顔と元気をお届け
私たちは皆さんを待っています
小樽から笑顔と元気をお届け
私たちは皆さんを待っています
小樽市内の宿泊施設の概要と宿泊予約はこちらから！
小樽の観光ガイドマップのPDFを公開しております！
Access Guide in OTARU（英語）のPDFを公開しております！
中国人観光客用の指さし観光案内集のPDFを公開しております！
（社）小樽観光協会を代表としまして、東日本大震災で亡くなられた方々のご冥福をお祈り申し上げますとともに、被災者の皆様に心よりお見舞い申し上げます。
当協会としましても、運河プラザ観光案内所に義援金箱を設置するなど、少しでも復興支援のお役に立つよう小樽市の支援活動に全面的な協力を行っております。
また、幸いにも目立った被害がなかった私達自身が、委縮することなく元気で応援活動を続けていくことが大切であると考えております。
このような時こそ小樽に来られる皆様が、明るく気持ちよく観光していただけるよう会員一同元気な笑顔でお迎えしようと思っておりますので、ぜひ小樽へお越し下さるようお待ちしております。
（社）小樽観光協会 会長 谷口美津江
